改めまして新年のご挨拶を。
遅ればせながら、新年明けましておめでとうございます。
いつも当店のブログに訪問していただき誠にありがとうございます。
本日は自己紹介も含め、あらためてご挨拶をさせていただきます。
私は25歳で脱サラしこの世界に飛び込みまして、
中華3年、和食9年の修行を経て平成4年9月に「食事処 堀うち」を開店致しました。
当初、開店すれば、お客様が来てくださるものとばかり考えておりましたし、
現に開店直後は大勢のお客様が来てくださいました。
しかしながら、早くも3カ月後には客足が鈍くなり、
この時初めて、自分で経営することの難しさを痛感致しました。
猛省の後、改修して再出発をしまして5年後、
宴会にも対応できる和風個室を備えた現店舗を構えることができました。
その間、数々の失礼や失敗がありながら
本年20周年を迎えることが出来ました。
ひとえにこれまで支えて下さったお客様のお陰と深く感謝いたします。
もう一度原点に戻り、お客様の立場に立った店づくりを心掛けて参りますので、
どうか今後ともよろしくお願い申し上げます。
店主:堀内照己
(長野県 真田村出身)
(趣味 歴史・読書)

いつも当店のブログに訪問していただき誠にありがとうございます。
本日は自己紹介も含め、あらためてご挨拶をさせていただきます。
私は25歳で脱サラしこの世界に飛び込みまして、
中華3年、和食9年の修行を経て平成4年9月に「食事処 堀うち」を開店致しました。
当初、開店すれば、お客様が来てくださるものとばかり考えておりましたし、
現に開店直後は大勢のお客様が来てくださいました。
しかしながら、早くも3カ月後には客足が鈍くなり、
この時初めて、自分で経営することの難しさを痛感致しました。
猛省の後、改修して再出発をしまして5年後、
宴会にも対応できる和風個室を備えた現店舗を構えることができました。
その間、数々の失礼や失敗がありながら
本年20周年を迎えることが出来ました。
ひとえにこれまで支えて下さったお客様のお陰と深く感謝いたします。
もう一度原点に戻り、お客様の立場に立った店づくりを心掛けて参りますので、
どうか今後ともよろしくお願い申し上げます。
店主:堀内照己
(長野県 真田村出身)
(趣味 歴史・読書)

この記事へのコメント
20周年ですかー。
素晴らしい!!
挫折があるから、成功がある。
その通りを実践したんですね。
見習って、精進します。
これからも、宜しくお願い致します。
素晴らしい!!
挫折があるから、成功がある。
その通りを実践したんですね。
見習って、精進します。
これからも、宜しくお願い致します。
Posted by
万里
at
2012年01月14日 16:55

20周年おめでとうございます。
商売を20年継続すのは、並大抵のコトではないとおもいます。
これからも、美味しいお料理で、たくさんの人を幸福にして
揚げて、下さい('-^*)/
商売を20年継続すのは、並大抵のコトではないとおもいます。
これからも、美味しいお料理で、たくさんの人を幸福にして
揚げて、下さい('-^*)/
Posted by
ippei
at
2012年01月15日 18:16

万里さんへ。
主人はやっぱり、パソコンの前より、まな板の前のほうが
いいようですね(笑)
ippeiさんへ。
正真正銘のフライくんには、やっぱ、揚げてもらいますか!ね。
なにはともあれ、今後ともよろしくおねがいいたします。
主人はやっぱり、パソコンの前より、まな板の前のほうが
いいようですね(笑)
ippeiさんへ。
正真正銘のフライくんには、やっぱ、揚げてもらいますか!ね。
なにはともあれ、今後ともよろしくおねがいいたします。
Posted by
フライくん
at
2012年01月16日 14:29

20周年おめでとうございます。
ほんと、商いはあきないようにやれ、
ともうしますが、時々へこみます~^^
堀内さんの人柄に惹かれます。
よろしくお願いいたします。
ほんと、商いはあきないようにやれ、
ともうしますが、時々へこみます~^^
堀内さんの人柄に惹かれます。
よろしくお願いいたします。
Posted by
ちーちゃん
at
2013年01月18日 08:19
ちーちゃんさん。
嬉しいお言葉ありがとうございます。
ブログを始めて本当に良かったと実感しています。
前向きな方々と出会えて、自分達がひっぱられて
少しづつではありますが、前に進めているような気がします。
ちーちゃん先輩、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
嬉しいお言葉ありがとうございます。
ブログを始めて本当に良かったと実感しています。
前向きな方々と出会えて、自分達がひっぱられて
少しづつではありますが、前に進めているような気がします。
ちーちゃん先輩、今後ともどうぞよろしくお願いいたします。
Posted by
フライくん
at
2013年01月18日 23:01
